This behavior seems to be only found on Linux, where the fix would be to use stat64(), which is not portable. I am therefore closing this bug until more information about it is available.